Sprache erleben · B2 · Schutzkleidung am Arbeitsplatz
Ощущение языка · B2 · Защитная одежда на рабочем месте
Язык создаёт будущее предоставляет тебе постоянный и бесплатный доступ к полной версии языковой платформы Reif.
Зарегистрируйся здесь:
Бесплатная регистрация.
Воспроизведите аудио и читайте вместе с ним
Перевод на английский помогает понять немецкий текст.
Schutzkleidung
защитную одежду
am
на
Arbetsplatz
рабочем месте
Защитная одежда на рабочем месте
In
в
der
der
Werkstatt
мастерской
ist
есть
Sicherheit
безопасность
sehr
очень
wichtig
важно
.
Du
ты
musst
должен
immer
всегда
aufpassen
быть внимательным
,
dass
что
nichts
ничего
passiert
не случилось
.
В мастерской безопасность очень важна. Всегда нужно быть внимательным, чтобы ничего не случилось.
Zieh
надевай
immer
всегда
deine
свою
Schutzkleidung
защитную одежду
an
an
:
Die
die
Schutzbrille
защитные очки
beim
при
Bohren
сверлении
,
Sägen
пиле
oder
или
Schleifen
шлифовке
.
Den
den
Gehörschutz
наушники защиту слуха
,
wenn
когда
es
становится
laut
громко
wird
будет
.
Die
die
Handschuhe
перчатки
,
wenn
когда
du
ты
schwere
тяжёлые
Sachen
вещи
trägst
переносишь
oder
или
mit
с
Metall
металлом
hantierst
работаешь
.
Надевай всегда свою защитную одежду: защитные очки при сверлении, пиле или шлифовке. Наушники, когда становится громко. Перчатки, когда ты переносишь тяжёлые вещи или работаешь с металлом.
Die
эти
Sicherheitsschuhe
защитные ботинки
musst
должен
du
ты
immer
всегда
anziehen
надевать
,
auch
даже
wenn
если
du
ты
nur
только
mal
раз
schnell
быстро
etwas
что-то
holst
возьмёшь
.
Эти защитные ботинки ты должен всегда надевать, даже если ты только раз быстро что-то возьмёшь.
Wenn
если
du
ты
nicht
не
weißt
знаешь
,
was
что
du
ты
brauchst
нужно
,
frag
спроси
einfach
просто
deinen
своего
Ausbilder
инструктора
.
Если ты не знаешь, что тебе нужно, просто спроси своего инструктора.
An
на
manchen
некоторых
Maschinen
машинах
darfst
можешь
du
ты
erst
только
arbeiten
работать
,
wenn
когда
du
ты
eine
одну
Einweisung
инструкцию
bekommen
получишь
hast
имеешь
.
На некоторых машинах ты можешь работать только после того, как получишь инструкцию.
Und
и
halt
держи
deinen
твой
Arbeitsplatz
рабочее место
sauber
чистым
–
das
это
gehört
относится
auch
тоже
zur
к
Sicherheit
безопасности
!
И держи своё рабочее место чистым — это тоже относится к безопасности!
Hallo
привет
Jan
Ян
.
Hast
есть
du
у тебя
deine
свою
Schutzkleidung
защитную одежду
dabei
при себе
?
Handschuhe
перчатки
hab
есть
ich
у меня
–
aber
но
keine
нет
Brille
очков
.
Привет, Ян. У тебя есть защитная одежда при себе? Перчатки есть, а очков нет.
Beim
при
Schleifen
шлифовке
brauchst
тебе нужны
du
ты
eine
один
Schutzbrille
защитные очки
.
Hier
вот
,
nimm
возьми
die
их
.
Danke
спасибо
.
При шлифовке тебе нужны защитные очки. Вот, возьми их. Спасибо.
Und
и
was
что
ist
есть
mit
с
Gehörschutz
защитой слуха
?
Heute
сегодня
brauchst
нужен
du
тебе
den
он
nicht
не
–
aber
но
nächste
на следующей
Woche
неделе
schon
уже
.
Da
Там
wird
будет
es
это
richtig
очень
laut
громко
.
Okay
Окей
,
alles
всё
klar
понятно
.
И что есть с защитой слуха? Сегодня она тебе не нужна — но на следующей неделе уже понадобится. Там будет очень громко. Окей, всё понятно.
Ich
я
habe
имею
meine
свои
Turnschuhe
кроссовки
an
надеты
–
geht
подходит
das
это
?
Nein
нет
,
das
это
geht
подходит
gar
совсем
nicht
не
.
Du
Ты
brauchst
нужен
unbedingt
обязательно
Sicherheitsschuhe
защитные ботинки
.
Die
они
schützen
защищают
deine
твои
Füße
ступни
,
falls
если
etwas
что-то
runterfällt
упадёт
.
Я имею свои кроссовки надеты — это подходит? Нет, это совсем не подходит. Тебе обязательно нужны защитные ботинки. Они защищают твои ступни, если что-то упадёт.
Verstanden
понял
.
Morgen
завтра
ziehe
надену
ich
я
sie
их
an
an
.
Gut
хорошо
so
так
.
Sicherheit
Безопасность
geht
идёт
immer
всегда
vor
вперед
.
Понял. Завтра я надену их. Хорошо так. Безопасность всегда на первом месте.
На языковой платформе Reif вы также можете работать с этим текстом с пословным переводом, синхронизацией с видео и множеством интерактивных упражнений.
Помогите нашему проекту расти
Этот бесплатный учебный ресурс является частью некоммерческого проекта
Язык создаёт будущее.
Наша миссия — сделать изучение языков доступным для всех, независимо от их происхождения.
Язык создаёт будущее предоставляет тебе постоянный и бесплатный доступ к полной версии языковой платформы Reif.
Зарегистрируйтесь здесь:
Бесплатная регистрация.
Если вы хотите узнать больше о работе Клеменса Райфа:
klemensreif.com