Fit für die Prüfung · A2 · Hören: Interview - Das Familienhotel
Готов к экзамену · A2 · Аудирование: интервью — семейный отель
Язык создаёт будущее предоставляет тебе постоянный и бесплатный доступ к полной версии языковой платформы Reif.
Зарегистрируйся здесь:
Бесплатная регистрация.
Воспроизведите аудио и читайте вместе с ним
Перевод на английский помогает понять немецкий текст.
Frau
госпожа
Plessing
Plessing
,
Sie
вы
und
и
Ihr
ваш
Mann
муж
haben
имеете
seit
уже
einem
один
Jahr
год
das
das
erste
первым
Familienhotel
семейным отелем
in
в
der
der
Stadt
городе
.
-
Wie
Как
kamen
пришли
Sie
вы
auf
в
diese
этой
Idee
идея
?
Фрау Плесинг, вы и ваш муж уже один год управляете первым семейным отелем в городе. – Как вы пришли к этой идее?
Unsere
наши
vier
четверо
Kinder
дети
sind
являются
alle
все
erwachsen
взрослые
und
и
leben
живут
nicht
не
mehr
больше
bei
с
uns
нами
zu
zu
Hause
дома
.
Ja
да
,
leider
к сожалению
.
Unser
наша
Leben
жизнь
war
стала
dann
тогда
plötzlich
вдруг
sehr
очень
ruhig
спокойной
.
Наши четверо детей уже взрослые и больше не живут с нами. Да, к сожалению. Наша жизнь тогда вдруг стала очень спокойной.
Ah
ах
,
Sie
вы
wollten
хотели
wieder
снова
Kontakt
контакт
mit
с
Kindern
детьми
?
-
Ja
да
,
auch
также
,
und
и
wir
мы
kennen
знаем
die
эту
Arbeit
работу
im
в
Hotel
отеле
.
Ах, вы хотели снова контакт с детьми? - Да, также, и мы знаем эту работу в отеле.
Mein
мой
Mann
муж
hat
hat
viele
много
Jahre
лет
in
в
einem
одном
Hotel
отель
an
на
der
в
Rezeption
ресепшен
gearbeitet
работал
und
и
ich
я
habe
habe
im
в
Hotelrestaurant
ресторане отеля
gekocht
готовила
.
Мой муж работал много лет в одном отеле на ресепшн, а я готовила в ресторане отеля.
Wir
мы
dachten
думали
,
mit
с
unseren
нашим
Erfahrungen
опытами
können
сможем
wir
мы
auch
тоже
selbst
сами
ein
ein
kleines
небольшой
Hotel
отель
führen
управлять
.
Wir
мы
wollten
хотели
es
это
versuchen
попробовать
.
-
Verstehe
понимаю
.
Мы думали, что с нашим опытом мы тоже сможем сами управлять небольшим отелем. Мы хотели это попробовать. - Понимаю.
Ja
да
,
und
и
außerdem
кроме того
haben
haben
wir
мы
auf
во время
unseren
наших
Reisen
путешествия
gesehen
видели
,
was
что
in
в
einem
einem
normalen
обычном
Hotel
отеле
nicht
не
so
так
gut
хорошо
ist
является
,
wenn
когда
man
человек
mit
с
einer
одной
großen
большой
Familie
семья
unterwegs
в пути
ist
ist
.
Да, и кроме того мы видели во время наших путешествий, что в обычном отеле не так хорошо, когда человек путешествует с одной большой семьёй.
Aha
ага
.
Und
и
hatten
имели
Sie
вы
schon
уже
viele
много
Gäste
гостей
?
Ага. И у вас уже было много гостей?
Hier
здесь
im
в
Haus
доме
gibt
есть
es
оно
drei
три
Wohnungen
квартиры
mit
с
Küche
кухня
für
для
Familien
семьи
,
die
которые
gern
любят
alles
всё
selbst
сами
machen
делать
.
Die
Они
waren
были
von
с
Anfang
начала
an
с
fast
почти
immer
всегда
vermietet
сданы в аренду
.
Здесь, в доме, есть три квартиры с кухней для семей, которые любят всё делать сами. Они сданы в аренду почти всегда с самого начала.
Außerdem
кроме того
haben
есть
wir
мы
drei
три
große
большие
Zimmer
комнаты
,
die
которые
kann
можно
man
man
mit
с
Frühstück
завтраком
buchen
забронировать
oder
или
auch
также
mit
с
Mittag
обедом
-
und
и
Abendessen
ужином
.
So
так
wie
как
man
можно
es
это
braucht
нужно
.
-
Ah
Ах
,
ja
да
.
Кроме того, у нас есть три большие комнаты, которые можно забронировать с завтраком или также с обедом и ужином. Так, как нужно. Ах, да.
In
в
den
den
Sommerferien
летние каникулы
war
был
das
этот
Hotel
отель
voll
полон
.
Jetzt
сейчас
gerade
именно
haben
имеем
wir
мы
nicht
не
viele
много
Reservierungen
резерваций
.
В летние каникулы этот отель был полон. Сейчас у нас не так много резерваций.
Dann
тогда
hoffen
надеемся
wir
мы
,
dass
что
viele
многие
Familien
семьи
unser
наш
Gespräch
разговор
gehört
услышали
haben
haben
und
и
Ihr
ваш
Hotel
отель
kennenlernen
познакомиться
möchten
хотят
.
Alles
всего
Gute
хорошего
für
для
Sie
вас
!
-
Vielen
большое
Dank
спасибо
!
Тогда мы надеемся, что многие семьи услышали наш разговор и захотят познакомиться с вашим отелем. Всего хорошего вам! - Большое спасибо!
Herr
господин
und
и
Frau
госпожа
Plessing
Плесинг
haben
имеют
ein
один
Hotel
отель
.
-
Ja
да
Господин и госпожа Плесинг имеют отель. - Да
Frau
госпожа
Plessing
Плесинг
findet
считает
es
это
schade
жаль
,
dass
что
ihre
её
Kinder
дети
nicht
не
mehr
больше
zu
zu
Hause
дома
wohnen
живут
.
–
Ja
да.
.
госпожа Плесинг считает, что жаль, что её дети больше не живут дома. – Да.
Herr
господин
Plessing
Плесинг
hat
работал
früher
раньше
als
в качестве
Koch
поваром
gearbeitet
работал
.
–
Nein
нет.
.
Господин Плесинг раньше работал не поваром. - Нет.
Herr
господин
und
и
Frau
госпожа
Plessing
Плессинг
wissen
знают
,
was
что
Familien
семьи
im
в
Urlaub
отпуске
brauchen
нуждаются
.
–
Ja
да
.
Господин и госпожа Плессинг знают, что нужно семьям в отпуске. – Да.
Die
die
Ferienwohnungen
квартиры
im
в
Hotel
отель
sind
являются
besonders
особенно
beliebt
популярны
.
-
Ja
да
Квартиры в отеле пользуются особой популярностью. - Да.
Im
в
Hotel
отеле
gibt
есть
es
es
immer
всегда
viele
много
Gäste
гости
.
–
Nein
нет.
.
В отеле есть всегда много гостей. – Нет.
На языковой платформе Reif вы также можете работать с этим текстом с пословным переводом, синхронизацией с видео и множеством интерактивных упражнений.
Помогите нашему проекту расти
Этот бесплатный учебный ресурс является частью некоммерческого проекта
Язык создаёт будущее.
Наша миссия — сделать изучение языков доступным для всех, независимо от их происхождения.
Язык создаёт будущее предоставляет тебе постоянный и бесплатный доступ к полной версии языковой платформы Reif.
Зарегистрируйтесь здесь:
Бесплатная регистрация.
Если вы хотите узнать больше о работе Клеменса Райфа:
klemensreif.com
Готов к экзамену · A2 · Аудирование: интервью — семейный отель
