Language creates Future gives you permanent and free access to the full version of the Reif language-learning platform.
Register here:
Go to the free registration.
Play the audio and read along
The English translation helps you understand the German text.
Ein vollständiges Argument
a complete argument
besteht
consists
aus drei funktionalen Blöcken
of three functional blocks
:
Einleitung
introduction
,
Aussage
statement
und
and
Begründung
reasoning
.
A complete argument consists of three functional blocks: introduction, statement and reasoning.
Ein Beispiel
an example
-
Einleitung
introduction
:
Ich bin der Meinung
I am of the opinion
…
–
Aussage
statement
:
…
,
dass Recycling
that recycling
wichtig ist
is important
…
–
Begründung
reasoning
:
…
weil es
because it
die Umwelt schützt
protects the environment
.
An example - Introduction: I am of the opinion … – Statement: … that recycling is important … – Reason: … because it protects the environment.
Für diese drei Blöcke
for these three blocks
Einleitung
introduction
,
Aussage
statement
und
and
Begründung
reasoning
,
gibt es
there are
verschiedene Redewendungen
various phrases
,
die man
that one
immer wieder
again and again
verwenden kann
can use
.
For these three blocks - introduction, statement and reasoning - there are various phrases that can be used again and again.
Man kann
you can
diese Redewendungen
these phrases
unterschiedlich kombinieren
combine in different ways
und
and
erhält so
get so
eine große Bandbreite
a wide range
an verschiedenen Sätzen
of different sentences
.
You can combine these phrases in different ways to create a wide range of different sentences.
Ein Argument
an argument
sieht als Formel so aus
looks like this as a formula
:
Einleitung
introduction
+
Aussage
statement
+
Begründung
reasoning
An argument looks like this as a formula: Introduction + Statement + Reason
Schritt 1
step 1
–
Einleitung
introduction
:
Die Einleitung des Satzes
the introduction of the sentence
kündigt an
announces
,
dass eine wertende Aussage
that an evaluative statement
folgt
follows
.
Step 1 – Introduction: The introduction of the sentence announces that an evaluative statement follows.
Man kann
you can
die Einleitung
the introduction
aus drei Blickwinkeln
from three perspectives
formulieren
formulate
:
Aus der Ich-Persepektive
from the first-person perspective
,
aus der Sicht anderer
from the point of view of others
oder
or
neutral
neutrally
.
The introduction can be formulated from three perspectives: from the first-person perspective, from the point of view of others, or neutrally.
In der Ich-Perspektive
in the first person perspective
–
persönliche Haltung
personal attitude
:
Die Sprecherin
the female speaker
oder
or
der Sprecher
the speaker
zeigt deutlich
shows clearly
,
dass seine eigene Meinung
that their own opinion
folgt
follows
.
In the first person perspective – personal attitude: The speaker clearly shows that their own opinion follows.
Ich bin der Meinung
I am of the opinion
…
·
Ich finde
I find
…
·
Meiner Ansicht nach ist …
in my view
·
Ich halte
I consider
das Thema
the topic
für sinnvoll
as useful
…
·
Aus meiner Sicht ist
in my view
…
·
Besonders wichtig finde ich
I find… particularly important
…
I am of the opinion… · I find… · In my view… · I think the topic is useful… · In my view… · I find… particularly important
Aus der Sicht anderer
from the point of view of others
–
gesellschaftliche Perspektive
social perspective
:
Die Aussage
the statement
wird
is
allgemein
general
oder
or
sozial
social
verankert
anchored
,
ohne persönliche Betonung
without personal emphasis
.
From the point of view of others – social perspective: The statement is made in a general or social context, without any personal emphasis.
Für viele Menschen
for many people
ist es positiv
it is positive
…
·
Für viele Menschen
for many people
ist es negativ
it is negative
…
·
Viele sind der Meinung
many are of the opinion
…
·
Nach Ansicht vieler
in the view of many
…
·
Experten warnen davor
experts warn against it
…
·
Zahlreiche Menschen
numerous people
glauben
believe
…
·
Immer mehr Menschen
more and more people
vertreten die Auffassung
are of the opinion
…
·
Kritiker befürchten
critics fear
…
For many people it is positive… · For many people it is negative… · Many are of the opinion… · In the view of many… · Experts warn against it… · Numerous people believe… · More and more people are of the opinion… · Critics fear…
Als allgemeine
a a general
neutrale Einleitung
neutral introduction
Der Satz
the sentence
führt
introduces
ohne Personenbezug
without reference to any person
in das Argument ein
(in) the argument (in)
Das ist
this is
ideal
idea.
wenn man
if you
mehrere Argumente
several arguments
aufzählt
list
oder
or
objektiver klingen möchte
want to sound more objective
As a general, neutral introduction: This sentence introduces the argument without reference to any person. This is ideal if you're listing several arguments or want to sound more objective.
Viele Gründe
many reasons
sprechen dafür
are there for it
…
·
Ein großer Vorteil von … ist …
a major advantage of ... is ...
·
Es spricht vieles dafür
it speaks much for it
…
·
Besonders wichtig ist
particularly important is
…
·
Entscheidend ist
crucial is
…
·
Ein wichtiger Punkt ist
an important point is
…
·
Von Bedeutung ist
what is significant is
…
There are many reasons for it... · A major advantage of ... is ... · There are many reasons for it... · What is particularly important is ... · What is crucial is ... · An important point is ... · What is significant is ...
Schritt 2
step 2
–
Aussage
statement
:
Die Aussage
the statement
nennt
states
die eigentliche Meinung
the actual opinion
.
Sie zeigt
it shows
,
wie man
how one
das Thema
the topic
einschätzt
assesses
–
positiv
positively
oder
or
negativ
negatively
.
Step 2 – Statement: The statement states the actual opinion. It shows how one assesses the topic – positively or negatively.
Jede Aussage
each statement
gehört
belongs
zu einem Bedeutungsfeld
to a semantic field
,
zum Beispiel
for example
Wichtigkeit
importance
,
Nützlichkeit
usefulness
,
moralische Bewertung
moral evaluation
,
Risiko
risk
und
and
andere
others
.
Each statement belongs to a semantic field, for example importance , usefulness , moral evaluation , risk and others .
Wichtigkeit
importance
–
wichtig
important
/
unwichtig
unimportant
:
Ich bin
I am
der Meinung
of the opinion
,
dass Umweltschutz
that protection the enironment
wichtig ist
is important
.
Ich finde
I find
,
dass modische Kleidung
that fashionable clothing
unwichtig ist
is unimportant
.
Importance – important / unimportant: I believe that protecting the environment is important. I think that fashionable clothing is unimportant.
Notwendigkeit
necessity
–
notwendig
necessary
/
unnötig
unnecessary
:
Viele Menschen
many poeple
sind der Ansicht
have the point of view
,
dass öffentliche Verkehrsmittel
that public transportation
notwendig sind
is necessary
.
Ich glaube
I believe
,
dass ständig neue Smartphones
that constantly (releasing) new smartphones
unnötig sind
is unnecessary
.
Necessity – necessary/unnecessary: Many people believe that public transportation is necessary. I believe that constantly releasing new smartphones is unnecessary.
Richtigkeit
correctness
–
richtig
right
/
falsch
wrong
:
Es spricht vieles dafür
it speaks much for it
,
dass strenge Regeln
that strict rules
in der Schule
in schools
richtig sind
are right
.
Nach Meinung vieler
in the opinion of many
ist ständiger Leistungsdruck falsch
constant pressure to perform is wrong
.
Correctness – right/wrong: There is much to suggest that strict rules in schools are right. Many believe that constant pressure to perform is wrong.
Nützlichkeit
usefulness
–
nützlich
useful
/
nutzlos
useless
:
Ich finde
I find
,
dass Fremdsprachenkenntnisse
foreign language skills
nützlich sind
are useful
.
Für viele Menschen
for many people
ist es nutzlos
it is useless
,
teure Markenprodukte
expensive brand-name products
zu kaufen
to buy
.
Usefulness – useful/useless: I think foreign language skills are useful. For many people, buying expensive brand-name products is useless.
Vorteil
advantage
/
Nachteil
disadvantage
–
vorteilhaft
advantageous
/
nachteilig
disadvantageous
:
Viele Gründe
many reasons
sprechen dafür
are there for it
,
dass Homeoffice
that working from home
vorteilhaft ist
is advantageous
.
Ich bin überzeugt
I am convinced
,
dass zu viel Bildschirmzeit
that too much screen time
nachteilig ist
is disadvantageous
.
Advantage / Disadvantage – advantageous / disadvantageous: There are many reasons that working from home is advantageous. I am convinced that too much screen time is disadvantageous.
Hilfswert
helpfulness
–
hilfreich
helpful
/
hinderlich
hindering
:
Ich bin der Meinung
I am of the opinion
,
dass klare Regeln
that clear rules
im Alltag
in everyday life
hilfreich sind
are helpful
.
Viele Menschen
many poeple
glauben
believe
,
dass ständige Kontrolle
that constant control
hinderlich ist
is a hindrance
.
Helpfulness – helpful/hindering: I believe that clear rules in everyday life are helpful. Many people believe that constant control is a hindrance.
Moral
morality
/
Gerechtigkeit
justice
–
gerecht
just
/
ungerecht
unjust
,
fair
fair
/
unfair
unfair
:
Nach Ansicht vieler
in the view of many
ist gleicher Lohn
is equal pay
für gleiche Arbeit
for equal work
gerecht
just
.
Ich finde
I find
,
dass hohe Managergehälter
that high executive salaries
unfair sind
are unfair
.
Morality/Justice – just/unjust, fair/unfair: Many people believe that equal pay for equal work is fair. I believe that high executive salaries are unfair.
Verantwortung
responsibility
–
verantwortungsvoll
responsible
/
verantwortungslos
irresponsible
:
Ich bin überzeugt
I am convinced
,
dass recyceln
that recycling
verantwortungsvoll ist
is responsible
.
Viele sind der Meinung
many are of the opinion
,
dass Lärm
that noise
in der Nacht
at night
verantwortungslos ist
is irresponsible
.
Responsibility – responsible/irresponsible: I am convinced that recycling is responsible. Many people believe that making noise at night is irresponsible.
Sicherheit
safety
/
Risiko
risk
–
sicher
safe
/
gefährlich
dangerous
:
Aus meiner Sicht
form my point of view
ist Radfahren
is cycling
mit Helm
with a helmet
sicher
safe
.
Ich glaube
I believe
,
dass Handybenutzung
using a cell phone
beim Autofahren
while driving a car
gefährlich ist
is dangerous
.
Safety/Risk – safe/dangerous: In my opinion, cycling with a helmet is safe. I believe using a cell phone while driving is dangerous.
Effizienz
efficiency
–
effektiv
effective
/
ineffektiv
ineffective
:
Es spricht vieles dafür
there's a lot of evidence
,
dass digitale Lernmethoden
that digital learning methods
effektiv sind
are effective
.
Ich finde
I find
,
dass lange Sitzungen
that long sessions
ohne Ergebnis
without a result
ineffektiv sind
are ineffective
.
Efficiency – effective/ineffective: There's a lot of evidence that digital learning methods are effective. I find that long, unproductive sessions are ineffective.
Machbarkeit
feasibility
–
leicht umsetzbar
easy to implement
/
schwierig umsetzbar
difficult to implement
:
Ich bin der Meinung
I am of the opinion
,
dass Mülltrennung
that waste separation
leicht umsetzbar ist
is easy to implement
.
Viele Menschen
many poeple
sind überzeugt
are convinced
,
dass erneuerbare Energien
that renewable energy
noch
still
schwierig umsetzbar sind
is difficult to implement
.
Feasibility – easy to implement / difficult to implement: I believe that waste separation is easy to implement. Many people are convinced that renewable energy is still difficult to implement.
Schritt 3
step 3
–
Begründung
justification
:
Die Begründung
the justification
erklärt
explains
,
warum man
why you
etwas
something
gut oder schlecht findet
consider good or bad
.
Step 3 – Justification: The justification explains why you think something is good or bad.
Man kann
you can
mit verschiedenen Wörtern
with different words
zeigen
show
,
welche Art von Grund
what kind of reason
man nennt
one is talking about
:
einen Grund
a reason
,
ein Ziel
a goal
,
eine Folge
a conequence
oder
or
eine Einschränkung
a limitation
.
Different words can be used to show what kind of reason one is talking about: a reason, a goal, a consequence or a limitation.
Grund
reason
–
weil
because
/
da
because
:
Ich bin
I am
der Meinung
of the opinion
,
dass Umweltschutz
that protection the enironment
wichtig ist
is important
,
weil er
because it
unsere Zukunft
aour future
sichert
secures
.
Viele glauben
many believe
,
dass Homeoffice
that working from home
vorteilhaft ist
is advantageous
,
da man Zeit spart
because it saves time
.
Reason – because: I believe that environmental protection is important because it secures our future. Many people believe that working from home is beneficial because it saves time.
Ziel
aim
–
damit
so that
/
um … zu
in order to
:
Ich finde
I find
,
dass Recycling
that recycling
notwendig ist
is necessary
,
damit weniger Müll
so that less waste
entsteht
is produced
.
Viele Menschen
many poeple
sagen
say
,
dass Bewegung
that exercise
hilfreich ist
is helpful
,
um gesund zu bleiben
for staying healthy
.
Aim – so that / in order to: find that recycling is necessary so that less waste is produced. Many people say that exercise is helpful for staying healthy.
Die
the
Folge
consequence
–
sodass
so
/
deshalb
therefore
/
daher
therefore
:
Viele Gründe
many reasons
sprechen dafür
are there for it
,
dass digitale Medien
that digital media
nützlich sind
are useful
,
sodass Lernen
so that learning
interessanter wird
becomes interesting
.
Ich denke
I think
,
dass zu viel Stress
that too much stress
schädlich ist
is harmful
,
deshalb
therefore
sollte man
you should
regelmäßig Pausen
regular breaks
machen
take
.
The consequence – so / therefore / therefore: There are many reasons why digital media is useful, making learning more interesting. I think too much stress is harmful, so you should take regular breaks.
Einschränkung
caveat
–
obwohl
even though
/
auch wenn
even if
:
Ich finde
I find
,
dass Fremdsprachenlernen
learning foreign languages
notwendig ist
is necessary
,
obwohl es manchmal
even though it sometimes
anstrengend ist
is stressful
.
Es spricht vieles dafür
it speaks much for it
,
dass Sport
that sports
gesund ist
are healthy
,
auch wenn man sich
even if you yourself
nicht immer
not always
motivieren kann
can motivate
.
Caveat – although/even if: I think learning foreign languages is necessary, even though it's sometimes strenuous. There's a lot to be said for the fact that exercise is healthy, even if you can't always motivate yourself.
Denken Sie
remember
bei der Erstellung eines Arguments
creating an argument
immer
always
an diese Formel
this formula
:
Einleitung
introduction
+
Aussage
statement
+
Begründung
reasoning
When creating an argument, always remember this formula: Introduction + Statement + Reason
On the Reif Language Learning Platform, you can also access this text with word-for-word translations,
video synchronization, and many interactive training options.
Help Us Grow This Project
This free learning resource is part of the non-profit project
Language Creates Future.
Our mission is to make language learning accessible to everyone, regardless of their background.
Language creates Future gives you permanent and free access to the full version of the Reif language-learning platform.
Register here:
Go to the free registration.
To learn more about Klemens Reif’s work, visit
klemensreif.com.