Fit für die Prüfung · B1 · Hören: Was tun mit dem kaputten Fernseher?
Fit for the Exam · B1 · Listening: What to Do With the Broken TV?
Language creates Future gives you permanent and free access to the full version of the Reif language-learning platform.
Register here:
Go to the free registration.
Play the audio and read along
The English translation helps you understand the German text.
Der Fernseher
the TV set
von
of
Frau Hüttner
Mrs. Hüttner
wurde repariert
was repaired
.
Richtig
true
oder
or
falsch
false
?
Mrs. Hüttner's television was repaired. True or false?
Sie soll
she should
.
.
.
a
)
den Fernseher
the TV set
abholen
pick up
.
b
)
mit dem Geschäft
the shop
telefonieren
call
.
c
)
noch
another
150
150
Euro
euros
bezahlen
pay
.
She should ... a) pick up the television . b) call the shop . c) pay another 150 euros .
Sie hören
you hear
folgende
following
Nachricht
message
auf der Mobilbox
on the voicemail
Ihres Telefons
of your phone
.
You will hear the following message on your phone's voicemail.
Hallo
hello
,
Schneider hier
Schneider here
vom Elektrogeschäft
from the electronics store
.
Frau Hüttner
Mrs. Hüttner
,
wir haben ja
we have
Ihren Fernseher
your TV set
hier
here
.
Hello, Schneider here from the electronics store. Ms. Hüttner, we have your television here.
Unser Techniker
our technician
hat ihn sich
has it
jetzt
now
angesehen
looked at
und
and
es ist leider so
ist unfortunately is like
,
dass
that
die Reparatur
the repair
über
over
150 Euro
150 euros
kosten würde
would cost
.
Das
this
lohnt sich
is worth it
eigentlich nicht
actually not
.
Our technician has now taken a look at it, and unfortunately, the repair would cost over 150 euros. It's not really worth it.
Wir würden
we would
Ihnen empfehlen
(you) recommend
,
lieber
better
einen neuen
a new one
zu kaufen
to buy
,
wir haben
we have
hier
here
gerade
at the moment
sehr günstige
very cheap
Spezialangebote
special offers
.
We would recommend that you buy a new one instead, we have some very good special offers here at the moment.
Sagen Sie
tell
bitte
please
bald
soon
telefonisch
by telephone
Bescheid
notification
,
was
what
wir
we
machen sollen
should do
.
Auf Wiederhören
goodbye
.
Please call us soon and let us know what we should do. Goodbye.
Der Fernseher
the TV set
von
of
Frau Hüttner
Mrs. Hüttner
wurde repariert
was repaired
.
Das
that
ist falsch
is wrong
.
Mrs. Hüttner's television was repaired. That's wrong.
Was
what
soll
should
Frau Hüttner
Mrs. Hüttner
machen
do
?
Sie soll
she should
mit dem Geschäft
with the shop
telefonieren
call
.
What should Ms. Hüttner do? She should call the store.
On the Reif Language Learning Platform, you can also access this text with word-for-word translations,
video synchronization, and many interactive training options.
Help Us Grow This Project
This free learning resource is part of the non-profit project
Language Creates Future.
Our mission is to make language learning accessible to everyone, regardless of their background.
Language creates Future gives you permanent and free access to the full version of the Reif language-learning platform.
Register here:
Go to the free registration.
To learn more about Klemens Reif’s work, visit
klemensreif.com.
Fit for the Exam · B1 · Listening: What to Do With the Broken TV?
