Language in Life · B2 · Canadian Ostrich Farm Owner With A Desperate Plea
Sprache erleben · B2 · Kanadische Bauernhofinhaberin mit einer dramatischen Bitte
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Sprache schafft Zukunft ermöglicht dir den dauerhaften und kostenlosen Zugang zur Vollversion der Reif-Sprachlernplattform.
Melde dich hier an:
Zur kostenlosen Anmeldung.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Mr. Trump
Herr Trump
,
President Trump
Präsident Trump
,
this is
dies ist
a cry out
ein Aufschrei
,
a plea
ein Appell
from Canada
aus Kanada
.
Herr Trump, Präsident Trump, dies ist ein Aufschrei, ein Appell aus Kanada.
Please stop
bitte stoppen Sie
the slaughter
das Abschlachten
of almost 400 healthy ostriches
von fast 400 gesunden Straußen
that
die
are going to suffer
leiden werden
today
heute
or
oder
tomorrow
morgen
.
Bitte stoppen Sie das Abschlachten von fast 400 gesunden Straußen, die heute oder morgen leiden werden.
We need
wir brauchen
a miracle
ein Wunder
.
The world
die Welt
has been calling
hat gerufen
on a miracle
nach einem Wunder
.
Wir brauchen ein Wunder. Die Welt hat nach einem Wunder gerufen.
This is of interest
das ist von Interesse
,
as you know
wie Sie wissen
,
I know
ich weiß
you know
Sie wissen (es)
.
Yeah
ja
,
you would say
Sie würden sagen
hello
Hallo
.
Das ist interessant, wie Sie wissen, ich weiß, dass Sie es wissen. Ja, Sie würden Hallo sagen.
They are claiming
sie behaupten
that these animals
dass diese Tiere
are virulent
ansteckend sind
and
und
they have
sie haben
a virus
einen Virus
and
und
that
dass
they're sick
sie krank sind
.
Sie behaupten, dass diese Tiere virulent seien, ein Virus hätten und krank seien.
But instead
aber stattdessen
,
these ostriches
diese Strauße
hold the key
sind der Schlüssel
to humanity
zur Menschehit
with
mit
their antibodies
ihren Antikörpern
that can help
die helfen können
with therapeutics
bei Therapien
and
und
new innovative science
neuer innovativer wissenschaft
that can
welche kann
actually
in der Tat
make us less reliant
uns weniger abhängig machen
on vaccinations
von Impfungen
and
und
pills
Tabletten
.
Doch stattdessen besitzen diese Strauße den Schlüssel zur Menschheit: Ihre Antikörper können bei der Therapie und neuen innovativen wissenschaftlichen Erkenntnissen helfen und uns tatsächlich weniger abhängig von Impfungen und Tabletten machen.
This is
dies ist
for our children
für unsere Kinder
.
This is
dies ist
for our grandchildren
für unsere Enkel
.
This is
dies ist
for freedom
für (die) Freiheit
.
This is
dies ist
for hope
füe (die) Hoffnung
.
Das ist für unsere Kinder. Das ist für unsere Enkel. Das ist für die Freiheit. Das ist für die Hoffnung.
All of our animals
alle unsere Tiere
have names
haben Namen
.
Our oldest
unser ältestes
is 35
ist 35
.
Alle unsere Tiere haben Namen. Unser ältestes ist 35.
And
und
Carney
Carney
,
Mark Carney
Mark Carney
,
nobody
niemand
will listen
will hören
.
All of our politicians
alle unsere Politiker
have just
haben nur
turned a blind eye
die Augen abgewendet
.
Und Carney, Mark Carney, niemand will zuhören. Alle unsere Politiker haben einfach weggesehen.
Please
bitte
help us
helfen Sie uns
.
President Trump
Präsident Trump
,
please
bitte
help us
helfen Sie uns
in Canada
in Kanada
.
The world
die Welt
needs you
braucht Sie
right now
genau jetzt
.
We need
wir brauchen
leadership
Führung
.
Bitte helfen Sie uns. Präsident Trump, bitte helfen Sie uns in Kanada. Die Welt braucht Sie jetzt. Wir brauchen Führung.
We admire
wir bewundern
your leadership
Ihre Führung
and
und
we are calling on you
wir ersuchen Sie
,
please
bitte
,
please help us
bitte helfen Sie uns
at Universal Ostrich Farms
auf den Universal Ostrich Bauernhöfen
in Edgewood
in Edgewood
,
British Columbia
British Columbia
.
We are asking
wir bitten
for a miracle
um ein Wunder
.
Wir bewundern Ihre Führung und bitten Sie: Bitte, bitte helfen Sie uns auf der Universal Ostrich Farms in Edgewood, British Columbia. Wir bitten um ein Wunder.
Thank you
vielen Dank
from
von
Katie Pasitney
Katie Pasitney
.
Vielen Dank von Katie Pasitney.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts
Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Sprache schafft Zukunft ermöglicht dir den dauerhaften und kostenlosen Zugang zur Vollversion der Reif-Sprachlernplattform.
Melde dich hier an:
Zur kostenlosen Anmeldung.
Wenn du mehr über die Arbeit von Klemens Reif erfahren möchtest, besuche
klemensreif.com.